Thứ Bảy, 5 tháng 1, 2013

chán chường


NỖI NIỀM TÂM SỰ CÙNG NÀNG BLOG.

NỖI NIỀM TÂM SỰ CÙNG NÀNG BLOG.
Em yêu của anh ! Anh cũng rất buồn, buồn trong cuộc sống riêng tư và cả trong cái phấn khởi vừa lóe lên nữa . Chỉ em , em mới là người để anh tâm sự mà thôi. Anh không nói việc riêng mà là chuyện dịch bài từ tiếng Ba Lan Khi anh có em (tức blog Xuân Đào - Czechowice này) thì kỳ sinh hoạt thường niên năm 2011 đã qua rồi. Anh chuẩn bị rất kỹ cho kỳ sinh hoạt năm nay (13/11). Em biết không- anh càng chuẩn bị chu đáo bao nhiêu thì anh lại càng thất vọng bấy nhiêu. Anh đã làm chữ để in lịch chúc mừng năm mới bằng tiếng Việt và tiếng Ba Lan với các hình ảnh các thành phố của BL như: WARSZAWA KRAKÓW, WROCŁAW, KATOWICE, SILESIA. Nhưng em biết không? Họ chỉ bàn chuyện ăn thôi! Anh nói vài từ tiếng BL họ lắc đầu quầy quậy Vậy chỉ còn em ! Em là nơi để anh gửi gắm tất cả những gì còn đọng lại trong anh sau 40 năm quên lãng. Thật là buồn anh cũng không thiết dịch nữa vì người đi Ba Lan cùng mà không thích thì còn có ai thích để mà dịch , để mà đăng cơ chứ!
Đêm vùng than 22/11/2012
Đỗ Xuân Đào

  • Phamdinh Ngochan
  • Vĩ Cầm
    S ghé thăm anh và chúc anh lấy lại phong độ nhé! Chúc anh buổi trưa vui vẻ
  • Lathu
    • Lathu
    • 10:36 28 thg 11 2012
    Anh cứ làm thế đi ạ. Còn 3 câu cuối anh làm nốt nhé.
  • Tình thơ Vũ Lập
    Vui buồn gửi cả trang Văn
    Nàng Thơ đón đợi băn khoăn nỗi nỗi niềm?
    Chúc XĐ an vui!
    • Xuân Đào - Czechowice
      Nõi niềm trao gửi nàng thơ
      Nhiều khi cũng chán thờ ơ với đời
      Nhiều khi muốn "quách" cho rồi
      CHÚC ANH VUI VẺ!
  • Lathu
    • Lathu
    • 15:36 27 thg 11 2012
    Anh ơi, em gửi anh bản thảo này nhé, anh đọc và sửa chữa lại cho sát hơn. .
    • Lathu
      • Lathu
      • 20:22 27 thg 11 2012
      ÔI, anh lại động viên em rồi ạ. Anh cứ làm thế đi ạ
  • cỏ dại
    Em sang thăm anh nè, ngày an lành hp anh ha
    • Xuân Đào - Czechowice
      Anh cám ơn em nhé
      Chúc em buổi tối vui vẻ và nồng ấm yêu thương!
  • Vĩ Cầm
    Đêm ngon giấc anh nhé!
  • Lathu
    • Lathu
    • 20:06 26 thg 11 2012
    Anh đã đỡ chán chưa ạ? Lá hy vọng được đón đọc tác phẩm mới của anh
    • Xuân Đào - Czechowice
      anh có đỡ một chút và mới dịch bài chưa sửa thành thơ
      dnh đâng lên để em và mọi người giúp đỡ anh nhé!
      BÔNG HOA CỦA MỘT ĐÊM
      Hoa nở một lần, chỉ một lần, Bông hoa trắng !
      Ôi ngào ngạt trong đêm,
      Hoàng Hậu của một đêm nhìn thế giới.qua đêm ấy
      Còn ánh sáng của ban ngày thổi ngọn lửa trong hoa tới nhiều năm.
      Sáng lên chỉ trong một vài khoảnh khắc,
      Ôi! khi xung quanh, thế giới đang ngủ
      Còn thơm mùi như ngải và vani - một bông hoa, bông hoa trắng
      . Qua đêm ấy Nữ hoàng của một đêm nhìn thế giới.
      Qua đêm ấy Nữ hoàng của một đêm nhìn thế giới.
      Kỳ lạ thay hoa biết rõ điều bí mật của tôi :
      Ôi! Yêu một lần mãi nhiều năm,
      Đôi mắt trong giấc mơ nhìn yêu toàn thế giới.
      Và tôi không biết bông hoa dành cho một ai, tôi và bông hoa ấy.
      Bí mật của tôi là biết bông hoa trắng
      Bí mật của tôi là biết bông hoa trắng
      Bí mật của tôi là biết bông hoa trắng
  • Bạch Dương
    Bỏ nỗi buồn vào hư vô
    Để niềm vui đến mỗi ngày nha anh
    .
    Chúc anh tuần mới tràn niềm vui nhé !
  • Sau_1970
    vào mỗi sáng hoặc tối anh đọc chú Đại Bi này xong và cầu nguyện , mội ước nguyện sẽ thành tựu , em gái chúc anh luôn vui khỏe ,an lành và HP , quên đi những chuyện không vui , anh ạ .
    • Sau_1970
      Chú Đại Bi
      Thiên thủ thiên nhãn vô ngại Ðại Bi Tâm Ðà La Ni
      1-Nam mô hắc la đát na đa la dạ da.
      2- Nam mô a rị da,
      3- bà lô yết đế,
      4- thước bác ra da,
      5- bồ đề tát đoả bà da,
      6- ma ha tát đoả bà da,
      7- ma ha ca lô ni ca da.
      8- Án
      9- tát bàn ra phạt duệ,
      10- số đát na đát toả.
      11-Nam mô tất kiết lật đoả,
      12- y mông a rị da,
      13- bà lô kiết đế
      14- thất phật ra lăng đà bà.
      15- Nam mô na ra cẩn trì hê rị,
      16- ma ha bàn đa sa mế,
      17- tát bà a tha đậu thâu bằng
      18-a thệ dựng,
      19- tát bà tát đa
      20- na ma bà già
      21-ma phạt đạt đậu,
      22- đát điệt tha.
      23-Án,
      24- a bà lô hê,
      25- lô ca đế,
      26- ca ra đế,
      27- di hê rị,
      28- ma ha bồ đề tát đoả,
      29- tát bà tát bà,
      30- ma ra ma ra,
      31- ma hê ma hê,
      32- rị đà dựng,
      33-cu lô cu lô,
      34- kiết mông độ lô độ lô,
      35- phạt xà ra đế,
      36- ma ha phạt xà da đế,
      37- đà ra đà ra,
      38-địa rị ni,
      39- thất phật ra da,
      40- dá ra dá ra.
      41- Mạ mạ phạt ma ra,
      42- mục đế lệ,
      43- y hê di hê,
      44- thất na thất na,
      45-a ra sâm phật ra xá lợi,
      46- phạt sa phạt sâm,
      47- phật ra xá da,
      48- hô lô hô lô ma ra,
      49- hô lô hô lô hê rị,
      50- ta ra ta ra,
      51-tất rị tất rị,
      52- tô rô tô rô,
      53-bồ đề dạ bồ đề dạ,
      54-bồ đà dạ bồ đà dạ,
      55- di đế rị dạ na ra cẩn trì địa rị sắc ni na,
      56- ba dạ ma na ta bà ha.
      57- Tất đà dạ ta bà ha,
      58- ma ha tất đà dạ ta bà ha.
      59- Tất đà du nghệ thất bàn ra dạ,
      60- ta bà ha.
      61- Na ra cẩn trì,
      62- ta bà ha.
      63- Ma ra na ra,
      64- ta bà ha.
      65-Tất ra tăng a mục khê da,
      66- ta bà ha.
      67- Ta bà ma ha,
      68-a tất đà dạ,
      69- ta bà ha.
      70-Giả kiết ra a tất đà dạ,
      71- ta bà ha.
      72- Ba đà ma yết tất đà dạ,
      73- ta bà ha.
      74- Na ra cẩn trì bàn đà ra dạ,
      75-ta bà ha.
      76- Ma bà lợi thắng yết ra dạ,
      77-ta bà ha.
      78-Nam mô hắc ra đát na,
      79- đa ra dạ da.
      80-Nam mô a rị da,
      81- bà lô yết đế,
      82- thước bàng ra dạ,
      83- ta bà ha.
      84-Án tất điện đô, mạng đa ra, bạt đà dạ, ta bà ha. (câu này đọc 3 lần)
      84 câu chú này là hóa thân 84 hình tướng của Bồ Tát Quan Thế Âm
      Thủ Nhãn thông thiên đại tổng trì
      Chấn động tam thiên thế giới thời
      Hữu duyên vô duyên hàm nhiếp hóa
      Từ bi phổ độ diêm phù đề .
      • minhhankiev
        Đây là Blog nghĩa là cuốn sổ tay nhật ký, anh hãy viết những gì mình thích vào đây, cả những tâm tư tình cảm riêng tư trong cuộc sống hay những bài..
        • Xuân Đào - Czechowice
          Cám ơn đồng hương!
          những lời chia sẻ của bạn đúng lắm mình sẽ cố gắng
          chúc bạnđêm ngn giấc nhé!
      • Lanharris
        Chao anh , em sang tham anh na , me cua em ra vien va da khoe roi anh a, hom nay em rat la ranh roi , ghe tham anh va chuc anh mot ngay moi tran ngap niem yeu thuong anh nhe , LA 
        • Xuân Đào - Czechowice
          CHÚC MỪNG MẸ EM ĐÃ KHỎE MẠNH TRỞ LẠI!
          HÃY PHỤNG DƯỠNG BÀ CHO CHU ĐÁO NHÉ!
          CHÚC EM VUI VẺ VÀ HẠNH PHÚC!
      • Lathu
        • Lathu
        • 22:11 24 thg 11 2012
        Em ghé thăm anh, chúc anh đêm ngon giấc nhé! Rất mong được đón đọc tác phẩm mới của anh
      • L.A _UẤT KIM HƯƠNG
        Em qua thăm anh nè hết buồn chưa?cuối tuần an vui anh nhé!
        • Xuân Đào - Czechowice
          CHỈ ĐỠ BUỒN THÔI EM Ạ!
          CÁM ƠN EM NHÉ! CHÚC EM VUI VẺ VÀ HẠNH PHÚC!
      • cỏ dại
        Em chào anh, chúc anh đêm an vui anh ha, cà phê đi anh
        • Xuân Đào - Czechowice
          anh pha sẵn rồi chỉ chờ em sang thôi . Xin mời em!
          Chúc em đêm an lành và hạnh phúc!
      • Lanharris
        Chao anh , em sang tham anh na ,vui len anh , phia truoc la mot bau troi xanh va dep biet bao , chuc anh mot buoi chieu that vui anh nhe , LA 
        • Xuân Đào - Czechowice
          Cám ơn lời động viên của em rất khéo. Anh sẽ cố gắng. Chúc em vui vẻ và hạnh phúc!
      • cỏ dại
        Em sang thăm anh, anh ơi chớ buồn nhé, miễn là mình thích mình thấy vui anh à, và có em có bao bạn bè khác cùng chia sẻ mà, chúc anh ngày cuối tuần an vui bình yên nhé
        • Xuân Đào - Czechowice
          em ơi hãy ở luôn bên anh cho vui nhé
          anh đã trộm được em về nhà anh thì em phải ở mãi nha!
          vui vẻ nhé!
      • Lathu
        • Lathu
        • 23:24 22 thg 11 2012
        Anh đừng buồn nữa nhé! Anh hãy làm những gì mà mình cho là đúng, là ý nghĩa, mang lại niềm vui cho anh. Sẽ có nhiều bè bạn đến chia sẻ cùng anh.
        Lá qua thăm, chúc anh có nhiều bài dịch hay để đăng cho mọi người hiểu thêm nhiều điều về đất nước Ba Lan thân yêu
        • Xuân Đào - Czechowice
          Anh dịch bài hát BL để đăng lẽ dĩ nhiên không sai rồi
          Nhưng buồn và chán vì : những người đã cùng đi BL với anh năm đó họ đã không nghe anh giới thệu về đất nước BL mà anh mới biết qua internet . Lẽ ra ngày gặp mặt những người cùng học tập ở BL thì hôm đó nên dùng tiếng BL hạn chế dùng tiếng VIỆT để ôn, để nhớ
          Trong hội ấy chỉ còn một ngời nữa còn ham mê và con bàn luận với anh bằng tiếng BL là anh NGUYÊN
          Tiếc là hôm đó không vào chủ nhật ,anh có giờ trên lớp không tham dự được (anh đã nghỉ hưu nhưng nhà trường mời anh làm giáo viên hơp đồng
          Em thấy đấy từ hôm mất bài nay lại có sự thờ ơ này làm sao anh còn có hứng để dịch nữa chứ
          Cám ơn em nhiều nhiều nha!
          Chúc em vui vẻ và hạnh phúc!
      • PHONG BA
        Anh đang tâm sự với "em yêu của anh à", em nghe rồi đấy, chắc người ta sẽ hiểu anh rhôi. Chúc anh vui hạnh phúc với người yêu nhé.
        • Xuân Đào - Czechowice
          Chỉ có "Nàng" mới để cho anh chất chứa tất cả mọi điều cả niềm vui cũng như nỗi buồn , Nhưng "Nàng" cũng làm mất đi của anh rất nhiều công sức
          hết buồn rồi đến chán...
      • L.A _UẤT KIM HƯƠNG
        Em thăm anh và chia sẽ cùng anh nỗi buồn nhé
        anh ơi lời com của anh bên nhà em là khôi phục từ thư rác nên em không thể trả lời anh được ,anh đừng buồn em nha
        vì nếu em khôi phục thì mát khóa !
        chiều vui anh nhé!
        • Xuân Đào - Czechowice
          thì em trả lời ở đây cũng được mà!
          Em cũng vậy nhé chiều vui vẻ!
      • Bạch Dương
        Hì hì ! Anh Xuân Đào tâm sự với nàng blog ạ ? Em nghĩ nàng blog hiểu lòng anh mà, anh muốn dịch thì cứ dịch chứ nàng có phản đối gì đâu, anh mất nh..
      • Bạch Dương
        Tem vàng bài mới anh Xuân Đào cái nào ! Không được buồn chán gì hết cả anh nhé ! 
        • Xuân Đào - Czechowice
          Cám ơn em động viên nhưng buồn lắm bạn đi học cùng mà chả có hứng thì chán lắm chứ!
          chúc em vui vẻ!

      2 nhận xét:

      Bạncó thể:
      - chèn video từ youtube, chèn nhạc từ trang nhacuatui.com, hoặc từ bất kì nguồn nào, miễn file có đuôi mp3, chèn hình với file có đuôi gif, jpg, jpeg, bmp, png
      (file .mp3 chỉ hiện và nghe được nếu dùng trình duyệt Chrome)
      Chỉ cần dán link, không cần dùng cặp thẻ .


      Khách trong vòng kết nối

      Người theo dõi