Thứ Ba, 17 tháng 2, 2015

Chúc tất cả tốt đẹp nhất!



Nhân dịp tết nguyên đán Ất Mùi xin tặng cả nhà BLOSPOT những lời chúc mừng tốt đẹp nhất qua bài hát Ba Lan:
Wszystkiego Najlepszego
Wszystkiego najlepszego

Radości, szczęścia moc

Słoneczka wesołego

Snów pięknych co noc

Śpiewając idź przez życie

Rozkwitaj, jak ten kwiat
Przy dobrym apetycie
I w zdrowiu sto lat
Pieniądze szczęścia nie dają, być może 
Lecz kufereczek stóweczek daj Boże!
Wakacji w Złotym Brzegu
Podróży morskiej też
Wszystkiego najlepszego
Wszystkiego, czego chcesz!
Ludzie nienawidzą się nawzajem

Thơ dịch

Chúc mọi sự tốt đẹp nhất!

Chúc cho muôn sự tuyệt vời

Vui tươi mạnh khỏe, cuộc đời hạnh vinh

Mặt trời cười tít bình minh

Đêm say giấc ngủ mơ xinh ngọt ngào

Sống là tiếng hát vút cao

Hoa đời rực rỡ hoa nào đẹp hơn
Say mê ham muốn dập dờn
Trăm năm sống khỏe là nguồn ước mong
Tiền cho hạnh phúc – Thưa không!
Nhưng xây đền miếu nơi lòng thành tâm
Ánh vàng cung kính phúc âm
Hành trình muôn nẻo chữ tâm rạng ngời
Chúc mừng mọi thứ tại trời 
Đều là tốt đẹp ta thời tặng nhau 
Đừng vì kẻ trước người sau
Mà gây oán hận ghét nhau sao đành!
15/2 2015
Đỗ Xuân Đào

9 nhận xét:

  1. Giao thừa đã gần kề , MT chúc anh vui vẻ và đón mừng năm mới AN KHANG - THỊNH VƯỢNG.


    http://www.tinhocpro.com/wp-content/uploads/2015/02/hinh-anh-tet-nguyen-dan-at-mui-2015-6.jpg

    Trả lờiXóa
    Trả lời

    1. Cám ơn Mực Tím!
      Chúc Em:
      "Thành công, thành đạt, thành tài
      Lộc vào, vào mãi vào hoài không thôi
      Cửa nhà đầy ắp tiếng cười
      Gia đình hạnh phúc, cuộc đời như tiên...!

      Xóa
  2. Mồng 1 đi thăm bạn nè..Chúc bạn năm mới Tân niên phú quý, Phúc lộc thọ toàn, Vạn sự cát tường và Toàn gia an phúc bạn nhé. Thân mến
    https://ngocliennguyen.files.wordpress.com/2015/02/cuc-vc3a0ng.gif

    Trả lờiXóa
  3. Cám ơn Ngọc Liên rất nhiều!
    http://happynewyear.vn/uploads/2015/01/nhung-loi-chuc-mung-nam-moi-y-nghia-5.jpg
    Chúc Ngọc Liên năm mới mạnh khỏe, vui vẻ, lắm lộc, nhiều tài vạn điều như ý!

    Trả lờiXóa
  4. Năm mới...chúc gia đình anh an khang, thịnh vượng...

    Trả lờiXóa
    Trả lời
    1. Anh cám ơn Phương Tâm! chúc em ăm mới an khang thịnh vượng!

      Xóa
  5. Chúc anh cùng gia quyến năm mới PHÚC LỘC AN KHANG, VẠN SỰ NHƯ Ý.
    http://1.bp.blogspot.com/-e2V4s3ic9IQ/VOTP6tKzucI/AAAAAAAADOk/IuCRYwGI094/s1600/10425047_1548750248717613_4442171180098401768_n.jpg

    Trả lờiXóa
    Trả lời
    1. Anh cám ơn Thu Yến!
      https://chuayeucon.files.wordpress.com/2012/01/caudoitet1.jpg
      Anh chúc em năm mới khỏe mạnh vui tươi và thành công trên mọi lĩnh vực!

      Xóa
  6. Nhận xét này đã bị tác giả xóa.

    Trả lờiXóa

Bạncó thể:
- chèn video từ youtube, chèn nhạc từ trang nhacuatui.com, hoặc từ bất kì nguồn nào, miễn file có đuôi mp3, chèn hình với file có đuôi gif, jpg, jpeg, bmp, png
(file .mp3 chỉ hiện và nghe được nếu dùng trình duyệt Chrome)
Chỉ cần dán link, không cần dùng cặp thẻ .


Khách trong vòng kết nối

Người theo dõi